Citation: | Lucie Diblíková, Pavel Pipek, Stanislav Vosolsobě, Adam Petrusek, Tereza Petrusková. 2023: Reevaluation of dialect boundaries in the Yellowhammer (Emberiza citrinella) based on citizen science data: Should we split or lump?. Avian Research, 14(1): 100115. DOI: 10.1016/j.avrs.2023.100115 |
Dialects are a specific form of geographic variation of birdsong with relatively sharp boundaries between distinct song characteristics, which provide opportunities for focused studies of processes underlying the emergence of spatial patterns in vocalization. Several songbird species that exhibit dialects became models for such research, and for some of them large-scale datasets were assembled that included recordings provided by the public. Among them, the Yellowhammer (Emberiza citrinella, Emberizidae) is particularly prominent, as it has been recently a subject of dedicated citizen science projects focusing on its dialect distribution. The most successful, in terms of public participation as well as the number and density of obtained recordings, was the Dialects of Czech Yellowhammers (DCY) project, which assembled detailed data at the whole-country level. A mosaic of almost all common song variants known across Europe was observed in Czechia, but the results indicated that some of the traditionally recognized Yellowhammer dialects may not represent geographically clustered song variants, at least not in Central Europe. We quantitatively analysed variation (frequency and temporal characteristics and modulation) of the terminal song element in three dialects defined by arbitrary frequency thresholds in DCY. Multivariate analyses indicated that pooling these to two distinct groups reflects the variation in the songs, as well as their spatial distribution, better than retaining the current classification to three dialects or their finer splitting to even more categories. We provide simple measures that may be used for classification of these Yellowhammer song variants in Central Europe. However, we warn from indiscriminate transposing of results from one region to another, as that may lead to substantial biases. Future studies of birdsong variation will benefit from big data assembled by citizen scientists, but to maximise their usefulness for further dialect research, careful delineation of dialect boundaries is essential.
We are pleased to publish the second special issue on avian brood parasitism and to be responsible guest editors for the two special issues of Chinese Birds (Vol. 3, No. 4, 2012 and Vol. 4, No. 1, 2013), entitled "Avian Brood Parasitism — A Growing Research Area in Behavioral Ecology". The first issue was published in December 2012.
The goal of the two special issues is to publish accumulated knowledge and some of the recent developments in the fascinating research occurring in avian brood parasitism and to stimulate further research in this attractive field. The papers in the two special issues are based on "The 3rd International Conference on Avian Brood Parasitism" that was held at Hainan Normal University, China, during November 15–19, 2012, where more than 40 scientists on avian brood parasitism met and shared their knowledge. We share some of the discussions from the conference with the readers of Chinese Birds in the two special issues.
In the first issue we showed examples of brood parasite adaptations (Aidala et al., Antonov et al.), host adaptations (Avilés and Parejo, Lee and Jablonski, Samaš et al., Sealy and Underwood), as well as host-parasite interactions in time and space (Møller and Soler, Moskát et al.). While that issue mainly focused on hostcuckoo interactions in Europe, the second issue covers a broader range of host-parasite systems. Hence, the present issue contains four papers dealing with cowbirds from North and South America (Peer et al. a, b, Reboreda et al., Robinson et al.), four papers focusing on cuckoos in Europe (Moksnes et al., Thorogood and Davies), Australia (Langmore) and Asia (Yang et al.), and one paper on the Black-headed Duck (Heteronetta atricapilla) in South America (Lyon and Eadie).
While scientists and conservationists are worried about general decline in Common Cuckoo (Cuculus canorus) populations in Europe, we can in this issue read that Brown-headed Cowbirds (Molothrus ater) in some areas in North America are regarded as pests. Studies focusing on a combination of co-evolutionary interactions, landscape structure, management and conservation are therefore important to shed more light on the possibility that cowbirds are responsible for the decline and extinctions of some of their host species (Peer et al. a, b, Robinson et al.). We can also read an interesting review of anti-parasite defenses in hosts of three South American cowbird species (Reboreda et al.).
The only obligate brood parasitic duck, the Blackheaded Duck, is found in South America. Lyon and Eadie contribute a paper on the life history of this fascinating duck.
Cuckoos are found on most continents, although not all of the species are parasitic. This issue includes papers dealing with a review of adaptations evolved in Australian cuckoos to overcome host defenses (Langmore), egg polymorphism in Common Cuckoos and one of their hosts in Asia (Yang et al.), a review of 30 years of studies on Common Cuckoos and some targeted hosts in Europe (Moksnes et al.), and last but not least the evolution and adaptive value in a co-evolutionary scenario of polymorphism in plumage of adult Common Cuckoos (Thorogood and Davies).
Despite many years of scientific interest in avian brood parasitism, the Brown-headed Cowbird and the Common Cuckoo are still by far the most studied species. However during the last decade we witness an increasing trend in number of published papers on other parasites. Although Africa is a fascinating continent with regard to avian brood parasites, we failed to inspire somebody to write a paper on African brood parasites like cuckoos, honeyguides, indigobirds or whydahs. However, there are several brilliant researchers studying various parasites and hosts on that continent. Hopefully such papers will be published in the forthcoming issues of Chinese Birds.
The conference as well as the two special issues have been devoted to five persons who have been especially important to our field over the last 30–40 years, namely Nicholas B. Davies, Arne Moksnes, Anders Pape Møller, Stephen I. Rothstein, and Spencer G. Sealy. We are pleased to acknowledge their contributions to these two special issues of Chinese birds. Each of them has contributed one or two papers.
We would like to acknowledge Hainan Normal University (HNU), Norwegian University of Science and Technology (NTNU), the Research Council of Norway, China Ornithological Society (COS) and Beijing Forestry University for their roles in initiating the two special issues. We thank many reviewers for their kind revision of one or several of the papers in the two special issues: Peter Adamík, Jesús Avilés, Frode Fossøy, Tomáš Grim, Daniel Hanley, Mark Hauber, Rebecca Kilner, Naomi Langmore, Jin-Won Lee, Bruce Lyon, Anders P. Møller, Csaba Moskát, Juan Carlos Reboreda, Scott K. Robinson, Spencer Sealy, Juan J. Soler, Martin Stevens, Fugo Takasu, Canchao Yang and Ning Wang.
We would furthermore, like to thank Guangmei Zheng, the Editor-in-Chief, Chinese Birds, for making the two special issues possible, and Zhengwang Zhang, Ping Ding, Fumin Lei, Yuehua Sun and Pengjun Cheng, for their valuable support.
Ambühl, P., van Boheemen, S., Pipek, P., Procházka, P., Ehrengruber, M.U., 2017. Gesangsdialekte der Goldammer Emberiza citrinella in der Schweiz. Ornithol. Beob. 114, 1–10.
|
BirdLife, 2017. European birds of conservation concern: Populations, trends and national responsibilities. BirdLife International, Cambridge.
|
Catchpole, C.K., Slater, P.J.B., 2008. Bird Song: Biological Themes and Variations, second ed. Cambridge University Press, Cambridge.
|
Cramp, S., Perrins, C.M., 1994. Handbook of the Birds of Europe, the Middle East, and North Africa: the Birds of the Western Palearctic. In: Buntings and New World Warblers, ume IX. Oxford University Press, Oxford.
|
Frauendorf, E., 1994. Dialekte der Goldammer (Emberiza citrinella) in Ostsachsen. Actitis 30, 10–27.
|
Frauendorf, E., 2003. Dialekte der Goldammer, Emberiza citrinella, auf der Insel Fehmarn und im Dialektgrenzgebiet Schleswig-Holsteins. Corax 19,139-152.
|
Frauendorf, E., 2005. Dialekte der Goldammer Emberiza citrinella in Sachsen. Actitis 40, 41–69.
|
Hansen, P., 1985. Geographic song variation in the Yellowhammer (Emberiza citrinella). Nat. Jutl. 21, 209–219.
|
Heinroth, O., Heinroth, M., 1924. Die Vogel Mitteleuropas I. Hugo Bermühler, Berlin.
|
Kaiser, W., 1965. Der Gesang der Goldammer und die Verbreitung ihrer Dialekte. Falke 12, 40–42, 92–93, 131–135, 169–170.
|
Kroodsma, D.E., 2004. The diversity and plasticity of birdsong. In: Marler, P., Slabbekoorn, H.W. (Eds.), Nature’s music: The science of birdsong. Elsevier Academic Press, San Diego, pp. 108-131.
|
Oppel, J.J., 1869. Ueber den Goldammergesang. Zool. Gart. 10, 280–286.
|
Röse, A., 1869. Ueber den verschiedenartigen Gesang ein und derselben Vogelart, insbesondere des Goldammers (Emberiza citrinella L.). Zool. Gart. 10, 19–28.
|
Salomonsen, F., 1935. Zur Dialektbildung bei der Goldammer (Emberiza citrinella L.). Anz. orn. Ges. Bayern 2, 346–351.
|
Specht, R., 2007. Avisoft-SASLab Pro ver. 4.5, 5. Sound analysis and synthesis software. Avisoft Bioacoustics, Berlin.
|
Vohland, K., Land-Zandstra, A., Ceccaroni, L., Lemmens, R., Perelló, J., Ponti, M., et al. (Eds.), 2021. The Science of Citizen Science. Springer, Cham.
|
Wickham, H., 2016. ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Springer, New York.
|